Sal por el norte de Ciudad Azafrán y llegarás a la Ciudad Celeste. Por ahora no hay nada que hacer, así que dirígete hacia la derecha y ve por la Ruta 9, que nos llevará a la Central Energía. Por el camino tendremos que enfrentarnos a unos cuantos entrenadores, pero no serán difíciles de vencer.

Entrenador	1º Pokémon	2º Pokémon	3º Pokémon
Dominguera	Nidorina Nv.41	Raichu Nv.45
Campista	Golduck Nv.44	Sandlash Nv.42
Montañero	Graveler Nv.42	Graveler Nv.42	Graveler Nv.42
Dominguera	Skiploom Nv.43	Skiploom Nv.43

Ruta 5
Pidgey Nv. 13/15	Oddish Nv. 13	Gloom Nv. 15	Meowth Nv. 13/14	Abra Nv. 12/14	Bellsprout Nv. 13/14

Ruta 9
Rattata Nv. 13/15	Raticate Nv. 13/15	Spearow Nv. 13/15	Fearow Nv. 15	Mankey Nv. 13
Primeape Nv. 15	Goldeen Nv. 10/40	Seaking Nv. 15/40	Magikarp Nv. 10/40

Al final de la Ruta 9, ve al agua y usa Surf por la Ruta 10. También podrás ir un momento hacia abajo, pues hay un Centro Pokémon para curar a tu equipo. Tras seguir el agua, llegarás al lado del edificio de la Central Energía. Habla con Director, que está sobre la máquina y te dirá que han robado una parte de ella. Ahora, sal de la central y el guardia dirá que en Ciudad Celeste acaban de ver a un chico extraño con un trozo de una máquina. Ahora, sal y pon rumbo al gimnasio de Ciudad Celeste.

Ruta 10
Raticate Nv. 16/18	Spearow Nv. 16	Fearow Nv. 18	Voltorb Nv. 17	Electabuzz Nv. 15/18
Quagsire Nv. 16/18	Goldeen Nv. 10/40	Seaking Nv. 15/40	Magikarp Nv. 10/40

Al entrar en el gimnasio verás a un Soldado Rocket intentando huír, pero se dará cuenta de que lo han pillado y saldrá corriendo. Ahora, dirígete al Puente que hay entre Ciudad Celeste y Ruta 24, y te encontrarás de nuevo con el mismo Rocket, que intentará esconderse y luego te combatirá. Tras ganarle, huirá de nuevo. Ahora, sigue por la siguiente parte de la Guía, las Rutas 24 y 25.

Entrenador	1º Pokémon
Soldado Rocket	Golbat Nv.39